À Gore (Southland, Nouvelle-Zélande), une femme
observe de chez elle 3 lumières se déplacer lentement haut dans les airs au-dessus de l'Église catholique de
l'est de la ville, puis à encore plus haut, directement au-dessus d'elle s1"Gore Evidence", Witness de Otago (Nouvelle-Zélande), 2 août 1909.
Dans le sud d'Alexandria (Nouvelle-Zélande), observation d'une lumière non
identifiée se dirigeant lentement vers l'ouest, puis disparaissant soudainement au bout de 2 mn s2"Again Seen at Alexandria", Witness de Otago (Nouvelle-Zélande), 2 août 1909.
Il (le témoin) chevauchait près du champ de courses (de Waipawa) lorsque
son cheval devint rétif. Il découvrit que la cause de ce comportement était la présence d'un gros engin en forme de
torpille qui le survolait. L'aéronef, affirma-t-il, était peint en gris et 3 personnes étaient visibiles à
son bord. L'une d'elles lui cria quelque chose dans une langue inconnue. Le vaisseau monta à une grande altitude,
alluma des lumières à sa proue et à sa poupe puis, après avoir décrit un cercle, disparut derrière une colline. La
même nuit, un autre habitant vit un engin en forme de bateau en altitude qui émettait un bourdonnement puissants3Hawkes Bay Herald, 6 août
1909.
à Observation d'une lumière au-dessus de Goulburn (Nouvelle-Galles-du-sud,
Australie), de couleur bleue et effectuant des vas-et-viens dans la nuit.
Les observations cessent brusquement en Nouvelle-Zélande.
À Coaticook observation d'un aéronef mystérieux s4"Flight of That Mysterious Airship", Daily Record de Sherbrooke (Québec), vendredi 12 août 1909.
Sur plusieurs miles avant d'arriver à Peoria (Illinois), l'équipage d'un train fait la
course avec un vaisseau aérien en forme de cigare s5"Airship In Race With Train", Evening Gazette de Cedar Rapids (Iowa), 13 août 1909.
À Glen Innes, des témoins peuvent suivre à la jumelle
l'évolution d'un ovni ressemblant à un toit retourné dont la partie inférieure aurait été allumée, et qui
dirige un rayon vers le sol.
Depuis sa ferme à 2 miles de Magog (Quebec), Richard
McDermott observe 1 puis 2 et 3 lumières voguer pendant 15 mn s6"Strange Lights Seen Near Magog", Daily News de Sherbrooke (Quebec), 20 août 1909.
À Cookshire des habitants de la ville observent pendant 1 h 30
2 lumières verte et rouge semblant portées sur un corps difficilement discernable s7"Still Seeing The Wonderful Airship", Daily Record de Sherbrooke (Québec), 23 août 1909.
Dans le nord de Montclair (New Jersey), on voit un aéronef passer s8"Airship Over Montclair", New York Times, 24 août 1909.
Les airships se déplacent du sud au nord de
l'archipel, où ils se manifestent.