en Un grand aéronef en forme de "saucisse" est aperçu à Clacton-sur-Ler (Essex)
avant de disparaître vers le nord-est s1"The Mysterious Airship", Globe, 17 mai 1909, p. 7.
en L'épouse du témoin, Egerton S. Free, découvre dans la zone survolée par le mystérieux dirigeable
une sorte de roue métallique entourée de caoutchouc sur le côté de laquelle est inscrit Muller Fabrik
Bremen. On accuse alors les Allemands d'espionner le pays à l'aide de leurs déjà fameux zeppelins. On
s'avisera seulement plus tard qu'il s'agissait là d'une cible couramment utilisée par la Royal Navy. De plus, cette
idée ne tient pas debout en raison du soin pris par les pseudo-dirigeables à se montrer, à faire du bruit et à voler
à basse altitude.
en Observation similaire à Terrington March (Norfolk) où sont entendus des cliquetis et
sifflements.
en En mer du Nord, au large de Blyth dans le Northumberland, les marins du navire norvégien St.
Olaf voient un immense dirigeable équipé de 5 projecteurs flotter au-dessus de leur bateau et l'éclairer
comme en plein jour. Un peu plus tard, l'engin abandonne le St. Olaf pour répéter sa manœuvre non loin de
là au-dessus d'un autre navire, avant de disparaître à toute allure vers le sud s2Déclaration du capitaine
Egenes.
On pense que l'aéronef mystérieux est un ballon de guerre allemand s3"German Scares Continue", New York Times,1909-05-16.
en (20?) en Au sommet de la montagne de Caerphilly
(près de Cardiff, Pays de Galles), C. Lethbridge n1Lithbridge dans le récit de Fort, travaillant aux docks et voyageant les mois d'été avec un
théâtre de Guignol, qui rentrait chez lui, voit sur l'herbe un instrument en forme de tube et 2 hommes
s'affairant non loin de là, portant de gros manteaux épais de fourrure et des chapeaux de fourrure bien serrés sur la tête.
J'avais plutôt peur, mais je poursuivis ma route jusqu'à n'être qu'à 20 m d'eux environ. Le bruit de ma petite
carriole parut attirer leur attention, et quand ils me virent, ils sursautèrent et baragouinèrent furieusement
dans un étrange idiome. Lethbridge est encore plus alarmé quand il voit les 2 "hommes" sauter dans une petite
voiture suspendue à l'objet. Tube, voiture et "hommes" s'élèvent lentement dans l'air en zigzag. Une fois l'objet
bien à l'écart des fils télégraphiques, 2 grandes lumières brillent, et l'objet s'envole vers Cardiff avec un
terrible bruit de machinerie. Le témoin étonné dira avoir vu clairement 2 roues sous la voiture et un éventail
tourbillonnant à l'arrière. Le lendemain, des enquêteurs découvrent sur les lieux de l'herbe piétinée, des journaux
déchirés, et une grande quantité d'une substance semblable à du papier mâché. Il y a aussi une étiquette rouge en
français, attachée à une chaîne et à une petite épingle. L'objet, d'après un ingénieur, ressemblait à l'instrument
employé pour régler la valve d'une pompe utilisée pour injecter de l'air dans un aéronef s4Daily Mail, 20 mai 1909 < The Books of Charles Fort, The Fortean Society, p. 632 < Girvan, W.: "The First contact of the Century?", FSR, mars-avril 1960 < Bowen, C., En quête d'humanoides, p. 25s5Vallée, J.: Anatomy 21s6"Mysterious Airship Awes Britishers", Manitoba Morning Free Press de Winnipeg, 21 mai 1909.
en
À Cardiff, observation similaire où est entendu un bruit de roues
mécaniques s7"Strange Discoveries", Guardian de Machester, 20 mai 1909.
À Wroxsam (Norfolk, Angleterre), un motorcycliste seul observe une lumière
globulaire voyageant en direction droite au-dessus de lui. Durant son passage, le phare de la motorcyclette ne
parvient pas à fonctionner. Il arrête sa machine lorsque cela arrive, mais le phare commence à re-fonctionner
après le passage de l'ovni s8East Anglican Daily Times, 21 mai 1909 < Rodeghier 1981
en A Catton (Norwich), une femme et 2 jeunes voient un aéronef les
survoler très bas s9"The Airship in Norfolk", Norfolk News, 22 mai 1909, p. 13.
Ven 21
La Grande-Bretagne Envahie ! Des aéronefs dans l'East Anglia, au Pays de Galles et dans les Midlands.
Norwich et Southend n'en mènent pas large. La flotte aérienne qui est en train d'envahir l'Angleterre a été très
active dans la nuit de vendredi. Nous avançons le mot "flotte" car, d'après nos correspondants, il semble y
avoir non une, mais bien plusieurs machines mystérieuses en forme de cigare, avec des lumières clignotantes et
des mécanismes vrombissants. Mercredi soir, on a pu les observer en des endroits aussi différents que
Southend-sur-Mer, Birmingham et Norwichs10East Anglian Daily
Times.
Un article du Daily Express indique avoir peut-être trouvé l'origine des observations, un
fabricant d'aéronefs déclarant avoir vendu un certain nombre d'objets semblables éclairés par des lampes s11"Probable Solution of the Mystery", Standard, 21 mai 1909, p. 21.