Goupil naît en . en , il reçoit son diplôme d'ingénieur de l'ENREA, major de sa promotion. Il entre comme ingénieur au Centre d'Etudes Nucléraires de Saclay où il effectue des recherches sur les systèmes de détection dans les réacteurs. Il devient membre du GEPA à l'époque de sa fondation, en en et continue dans son travail des expérimentations spatiales de Gamma-astronomie jusqu'en 1963. Cette année-là il devient directeur technique d'une société qui étudie et réalise des ensembles électroniques pour l'informatique.
en Goupil est interviewé par Jean-Claude Bourret au studio 141 de la Maison de la Radio. Cependant, son enregistrement disparaît avant diffusion, avec ceux d'autres interviewés (l'astronome Pierre Kohler, le cardinal Daniélou, Josef Allen Hynek, David R. Saunders). Bourret suspecte un vol, les enregistrements déjà diffusés n'ayant, eux, pas disparu de l'armoire. Cependant, un article de son cru s1Goupil, J.: "L'hypothèse du champ répulsif", Phénomènes Spatiaux n° 11, mars 1967, pp. 18-23 - Tentative d'explication des incidents de Kelly reprenant l'essentiel de ses déclarations sera publié par Bourret s2Bourret, J.-C.: La nouvelle vague des soucoupes volantes, Presses Pocket 1976.