février A la ferme Hato Viejo (Vénézuela), témoin,
un vendeur de nuit, voit un objet sur l'autoroute de Plains, et une créature, dont il prend plusieurs photographies
1Lor. III 78, Vallée, Jacques 1969.
le mois suivant
A Caracas (Vénézuela), témoin, souffrant d'un mal de
tête, est soudainement réveillée par un sifflement et voir un petit homme, avec une grande tête et des yeux
proéminents, dire : Je veux que vous veniez avec nous, ainsi vous connaîtrez d'autres mondes, et vous réaliserez
combien vôtre monde est petit. Le témoin crie de toutes ses forces, et l'apparition s'enfuit 2Lor. III 80, Vallée 1969.
Lun 04
01:30témoin, mère au foyer de Bickley (Kent, Angleterre) est réveillée par un son inhabituel assez comme un
aéroglisseur. Elle se rend à la fenêtre et voit une lumière étrange qui disparaît rapidement derrière des
arbres au nord-ouest 3Keeling, John: "Invasion 1967", Fortean Times, p. 32.
05:10 A Valencia (Vénézuela), l'officier de police témoin est en service à l'Hôtel de Ville lorsqu'il entend un son de ronflement et
des pas dans un garage. Il rencontre un nain de 1 m de haut, avec une grosse tête et des yeux luisants,
globuleux et rougeâtres, portant une combinaison couleur argent à l'air métallique. Andrade pointe sa
mitraillette sur la créature, mais une voix venant d'un disque en stationnement dit en espagnol qu'il ne devrait
pas blesser la créature. Le nain tente alors de convaincre Andrade de venir dans leur monde, ajoutant
qu'il est très loin et bien plus grand que la Terre, et avec de nombreux avantages pour les terriens.
Lorsque Andrade refuse, la créature retourne en volant dans l'objet, qui part 4Lor. III 82 < Vallée 1969.
02:30 A Caracas (Venezuela), témoin
(23 ans), voit une créature par la fenêtre de sa chambre et crie. Ses parents accourent dans la chambre à temps
pour la voir montant par dessus les toits des maisons, entourée d'une lueur bleuâtre-jaune. Elle se déplace
comme si elle était suspendue d'un ballon. Une forte odeur de "fer fondu" est détectée par tous 5Lor. III 81 < Vallée 1969.
Profil de l'être observé à la fin du moisnovembre à 21:30
A la Villa Constitucion (Argentine), lors d'un
violent orage, une famille entière voit un grand objet luisant, émanant des rayons de lumière brillants durant 4
h, après quoi il décolle en quelques secondes. De la matière semblable à de la suie avec une odeur désagréable
et des traces d'herbe applatie sont notées 6FSR 68, 6 < Vallée 1969.
février à 11 h
A La Baleia (Brésil), témoin (16 ans) marche près
d'un hôpital lorsqu'il voit un appareil en forme de champignon sur un terrain de jeu. Il a une coupole au sommet, et
une porte comme une guillotine qui glisse vert le haut. La garçon s'enfuit, mais une voix lui dit en portuguais :
Ne t'enfuis pas. Il voit alors 2 hommes de 2 m de haut, habillés de vêtement verts ajustés à leur corps, qui
lui disent de ne pas avoir peur et de revenir le jour suivant. Autrement nous prendrons votre famille. Ils
ont une peau verdâtre et des yeux ronds très espacés 7FSR 68, 6 < Vallée 1969.
le mois suivant20:45 A Winsted (Connecticut), 2 adolescentes observent un
grand objet luisant, et 3 petites figures d'environ 1,25 m de haut, avec des grosses têtes, courant près d'une
grange. De l'objet vient un bruit semblable à une une moissonneuse lorsqu'il démarre mais ne parvient pas à
démarrer. L'objet blacked out, et les figures sont cachées lorsqu'une voiture passe, après quoi l'objet pulse
entre un blanc très brillant et un rouge mat, et se déplace en diagonale plusieurs fois 8Lor. III 166; Condon 347 < Vallée 1969.
juin à 01 h
A Nanton (Canada), l'employé des forêts témoin entend
un son pulsant étrange et voit un objet émettant une lueur verte stationner en l'air près de sa cabane.
Interférences radio 9Lor. III 34 < Vallée 1969.
samedi 22
Près de Caracas (Vénézuela), un employé de courses de voiture est attaqué par une
créature très forte qui le surprend, mais s'enfuit en courant lorsqu'un cheval est entendu hennir frénétiquement
dans l'étable. 30 mn plus tard, un cheval est attaqué, et un employé voit un nain de 1 m de haut, diminuer
comme s'il s'éloignait du bâtiment 10Lor. III 84 < Vallée 1969.
Fin du mois21:30 Entre San Quirze Safaja et San Félu de Codines (Espagne), sur la route
régionale 1413, des témoins en véhicule voient à 120 m un petit personnage haut de 70 cm, de couleur verdâtre
brillant, traversant la route. Sa tête en forme d'oeuf est proportionnée à son corps mais aucun cou n'est visible.
Il a des bras démesurés se terminant par de grosses mains. Il marche doucement puis accélère tout en déviant sa
course obliquement. Son ventre est très développé et les fesses proéminentes. Un jeu de coude et de genou accentué
est remarqué lors du déplacement du petit être. La surface du corps est satinée, brillante de couleur vert néon,
phosphorescente. L'observation dure environ 8 s. Aucun ovni n'est vu 11LDLN, contact lecteurs n° 4, pp.15-16, novembre 1971.