L'observation de Davis-Monthan