 
Le mystère des soucoupes volantes est fait actuellement l'objet
  d'une étude par des scientifiques canadiens, basée sur l'observatoire ionosphérique du Département
    du Transport à Shirley's Bay, à 10 miles au nord-ouest d'Ottawa. Nous espérions trouver quelque chose de
    tangible à propos des soucoupes
, dit W. B. Smith,
  ingénieur en charge.