Un étrange visiteur survole la ville de nuit.
Portage la Prairie, Manitoba, 24 mars – Un vaisseau aérien de quelque description a été vu au-dessus de Portage la nuit dernière, selon les signalements de plusieurs citoyens, dont la véracité ne peut être questionnée. L'aéronef a été vu en plusieurs endroits, et plusieurs fois ce soir-là. La 1ʳᵉ fois was vers 21:30 et la dernière vers 23:30. Le buzzing du moteur était assez clairement discernable et 2 lumières étaient portées, 1 à l'avant de la machine et 1 à l'arrière. La machine fut d'abord vue au nord de la ville et en dernier se dirigeant vers le sud. C'était à 23:30 la nuit dernière.
De mêmes signalements viennent des districts du pays aujourd'hui, selon lesquels des lumières en mouvement ont été vues la nuit dernière, et George Guay, un agent immobilier de la ville, dit avoir regardé les lumières pendant un moment, et était catégorique sur le fait qu'il s'agissait d'une sorte d'aéronef.