en à Manhanttan (New York), Napolitano (45 ans) commence une régression sous hypnose avec le chercheur Budd Hopkins. Elle pense avoir été enlevée par des extraterrestres alors qu'elle était âgée de 20 à 30 ans.
le , Napolitano part se coucher. Son mari dort déjà. Elle commence presque aussitôt à ressentir un engourdissement paralysant qui part de ses pieds pour gagner son corps tout entier. En raison de son expérience passée, elle sait qu'il s'agit du prélude à un enlèvement. Elle tente de réveiller son mari, mais en vain. le elle s'aperçoit qu'un être gris vient d'apparaître dans la chambre et jette un oreiller dans sa direction. Puis elle est totalement paralysée et se sent la tête vide, bien qu'elle ne souviendra vaguement de quelqu'un palpant sa colonne s1Témoignagede Cortile à Budd Hopkins, souvenirs conscients mais fragmentaires de ce qui s'est produit. Tout ce dont elle se rapelle, ensuite, est le retour dans son lit.
Elle sera appelée Linda Cortile (pseudonyme).