Maussán naît le à Mexico (Mexique). En il entre à l'Université Autonome Nationale de Mexico. En il la quitte pour l'Université de Miami (Ohio) où il obtient un B. A. en Radio et Télévision. Durant ces années, il est Correspondant du Midwest et journaliste sportif pour Televisa (Mexique).
Par la suite il est journaliste enquêteur et producteur de l'émission télévisée Tercer Milenio diffusée par Televisa dans l'ensemble des pays latino-américains, l'europe, les USA et également via le Sky Satellite System. Il reçoit le Prix National du Journalisme du Club des Journalistes de Mexico en , et . Il est nominé au prix AMPRYT pour l'émission 60 Minutos en , et .
C'est véritablement après les observations de (lors de l'éclipse solaire) dans son pays qu'il devient convaincu de l'extraordinarité des ovnis. Il mène des enquêtes sur la vague d'observations au Mexique à cette époque, intervenant dans diverses conférences à travers le monde. Il accumule une collection de plus de 1000 h d'ovnis filmés au Mexique.
En , Maussán annonce une collision d'avion avec un ovni, démentie par Alejandro Franz.
En , il produit l'émission radio Jaime Maussan, UFOs and Other Mysteries, retransmise par
XEW Radio et le RASA Network. En il diffuse dans son émission télévisée la video d'un ovni survolant Mexico
.
En , il présente aux médias l'affaire des observations
de Campeche
.