Objets en forme d'hélices

Ted BloecherBloecher, Ted: Ce livre a été reproduit (2005) par Jean Waskiewicz et Francis Ridge avec la permission exclusive de l'auteur et est présenté ici dans sa forme mise à jour en tant que projet en cours. Travaillant en collaboration étroite avec son auteur Ted Bloecher et Jan Aldrich du Projet 1947. Toutes informations ou corrections supplémentaires sont les bienvenues, dans le cadre de cette version mise à jour., 1967

Case 340 -- July 5, Neapolis, Ohio:

While ferrying an empty airliner from the east coast to Chicago, TWA pilot Captain John L. Dobberteen and copilot Frank Corwin, both of Washington, reported that they saw a strange-looking flying object below them when they were 20 miles east of Archbold, Ohio (approximately over Neapolis) at about 7:00 p.m. EST. The pilots were flying west at 4,000 feet. They said the object they saw had the appearance of a whirling fan blade and was about the size of a cub plane, with no sign of a body, fuselage, or motor apparatus. Just a propeller-like whatsit -- wings without a bird, as they put it. The object was slowly revolving as it moved forward at an estimated speed of 200 miles an hour.

The pilots flew slightly off course in an effort to see where the object was going. They watched it make two complete revolutions below them before it disappeared from view. Captain Dobberteen said he was certain the object could not have been an auto gyro, or similar aircraft. He added that it might have had the appearance of a disc-like object from the ground. We thought it was a souped-up Fourth of July spin wheel (sic) when we first saw it, the pilot said. But we know it couldn't have been fireworks. The TWA men continued on to Chicago and reported the whirling object to the air traffic control authorities because it had been flying in a commercial air lane and was thus a potential hazard to other planes.

Case 391 -- July 6, Spokane, Washington:

Mrs. C. C. Jenkins, of N. 2201 Columbus, was watering her lawn at 7:10 a.m. PST when she saw two objects moving out of the northern sky. She described their speed as oh, so fast. Mrs. Jenkins said the objects didn't appear to be discs, but were more like the toy propellers children run with. They were aluminum colored, and one was above the other. The objects began to go straight up, she said, and quickly disappeared from view.