Le mardi 8 18:17, le bureau du FBI de Dallas transmet une information fournie par un service de la 8ème armée :
| TELEX | ||
| FBI Dallas | 8-7-47 | 18-17 |
| Directeur et SAC, Cincinnati | Urgent | |
Disque volant, information concernant. Le Major Curtan, des Quartiers-Généraux de la 8ᵉ Air Force, ont prévenu ce bureau par téléphone qu'un objet supposé être un disque volant a été récupéré près de Roswell, Nouveau-Mexique, ce jour. Le disque est de forme hexagonale et était suspendu à un ballon par un câble, ballon qui faisait approximativement 20 pieds de diamètre. Le Maj. Curtan ont par la suite indiqué que l'objet trouvé ressemble à un ballon de haut altitude avec un réflecteur radar, mais qu'une conversation téléphonique entre leur bureau et Wright Field n'a pas XXXXXXXXXX confirmé cette idée. Le disque et le ballon sont transportés à Wright Field par avion spécial pour examen des informations fournies par ce bureau en raison d'un intérêt national en jeu. XXXX et le fait qu'une agence de presse nationale, Associated Press, et d'autres tentent de révéler l'histoire de la localisation du disque aujourd'hui. Le Major Curtan a indiqué qu'il demanderait à Wright Field de tenir Cincinnati au courant des résultats de l'examen. Aucune enquête complémentaire n'est actuellement en cours.
Wyly
Enregistré
Fin
CXXXX Ack in order
UA 92 FBI CI MJW
BPI HB
8-38:PM O
6-22 PM OL FBI Wash DC SVH
OK FBI CI MJW