Un avion mystère observé au-dessus de l'Atlantique nord

Gazette de Billings (Montana), dimanche 21 avril 1929

Londres, 20 avril - (U.P.) - Le mystère d'un avion signalé volant au-dessus de la mer entre l'Islande et l'Irelande restait à résoudre la nuit de samedi.

Le chalutier de pêche britannique Shackleton signala avoir vu l'avion, volant vers l'est, à 05:00, samedi aux latitude 58,10 nord et longitude 14,20 ouest, à peu près à mi-chemin entre l'Islande et l'Irelande.

Le capitaine du Shackleton envoya le message radio suivant à l'United Press :

Observé avion à 05:00 depuis l'ouest, volant approximativement vers l'est. C'était un grand avion volant bas. De la fumée sortait de son pot d'échappement. N'a donné aucun signal. Etait approximativement à 1 mile de distance.

Les experts de l'aviation ont été intrigués. Ils ont dit qu'à moins que l'avion ait démarré secrètement depuis les îles britanniques ou l'Europe et ait fait demi-tour, il devait venir d'Islande, Groënland ou d'Amérique puisqu'il volait vers l'est. Aucun signalement d'un quelconque vol transatlantique était parti du vieux monde n'a été reçu.