Un ancien aéronef

Beacon de Spirit Lake (Iowa), vendredi 16 avril 1897

À propos de la récente discussion sur un aéronef, Arthur T. Nettleton, de New Milford (Connecticut), écrit au Bee de Newtown (Connecticut) disant qu'une histoire du Connecticut, publiée à Londres en 1781, relatait l'apparition d'un aéronef dans le Connecticut en 1646. Les gens de New Haven avaient envoyé un navire en Angleterre cette année-là pour obtenir un brevet pour la colonie et une charte pour la ville. Un moment après que le vaisseau a vogué une tempète se leva, et un jour de prière et de jeûne fut observé dans l'espoir que la sauvegarde du navire en soit ainsi assurée. à la fin du jour les gens regardèrent en l'air dans le ciel et virent leur navire à pleines voiles, et les marins le barrant d'ouest en est. Elle came over the meeting where they had fasted and prayed and then was met by a Euroclydon, which rent the sails and overset the ship; in a few moments she fell down near the weather-cock on the steeple et disparut instantanément. Les gens retournèrent tous to the meeting, where the minister gave thanks to God for answering the desires of his servants and giving them an infallible token of the loss of their ship and charter.