On voit toujours le vaisseau aérien

The Daily Palladium de Benton Harbor (Michigan), jeudi 15 avril 1897

Certains de nos citoyens ont imaginé avoir vu le vaisseau aérien à nouveau la nuit de mercredi. Il est apparu dans le ciel au large à l'ouest de la ville et pendant 1 h, disent ceux qui déclarent l'avoir vu. Il a navigué vers le sud jusqu'à ce que les lumières disparaissent.

Le Dr. Scott, de St. Joseph, était parmi ceux qui souhaitent prêter serment qu'ils l'ont vu.

Hier un signalement est venu de Galesburg (Michigan), avec pour effet que le vaisseau avait explosé au-dessus de la banlieue de Pavilion et que des portions d'appareillages électriques et un point de l'hélice du propulseur aient été trouvés, à côté d'autres petites morceaux du "vaisseau".

A Chicago, un policier est parvenu au plus près de la résolution du mystère de l'aéronef qu'aucun d'entre eux. Il a trouvé un grand ballon de papier de soie fait de papier rouge, blanc et bleu avec la portion inférieure brûlée.

Le Dr. Geo. Ball a vu l'aéronef la nuit dernière et a attiré dessus l'attention de John A. Crawford alors qu'ils rentraient de souper. Bien sûr, le Docteur ne pense pas que la lumière qu'il a vue venait d'un aéronef mais il indique qu'il s'agissait d'une lumière étrange et qu'il va grimper sur le toit du plus haut bâtiment de la ville ce soir et essayer de voir l'étrange visiteur avec une lunette. La lumière qu'ils ont vu était au sud-ouest et était une forme visible pendant environ 10 mn puis s'atténua à la vue.

Miss Quackenbush, caissière à Morrow & Stones Annex, faisait partie de ceux qui ont vu le vaisseau la nuit dernière et pense même en avoir vu les contours.