le vers la première heure du jour : Sur les confins de Hereford et de
Worcester, apparurent 4 faux soleils atour du vrai, de couleurs différentes, certains de forme semicirculaire et
d'autres ronds. Ces soleils formèrent un merveilleux spectacle, et furent vus par plus d'un millier de personnes
crédibles ; certains d'entre eux, en commémoration de ce phénomène extraordinaire, peignirent des soleils et des
anneaux de couleurs diverses sur parchemin, pour qu'un tel phénomène inhabituel ne puisse s'échapper de la mémoire
de l'homme s1Rogeri de Wendover, Chronica sive Flores Historiarum, nunc primum edidit Henricus O. Coxe, vol. 4, Londres, 1842, traduit en anglais par J.A. Giles: Roger of Wendover'sFlowers of History, vol. 2, Londres, 1849 < Deliyannis, Yannis, "1233, April & June : England", Magonia Exchange, 6 juin 2007.
en à peu près au même moment : 2 dragons immenses sont vus par les habitants
près de la côte dans le sud de l'Angleterre, combattant dans les airs, et après une lutte sans merci, l'un l'emporta
sur l'autre, l'amenant à s'envoler, et le poursuivant jusqu'au fond de la mer, où ils furent tous 2 perdus de vue
s2Rogeri de Wendover, Chronica sive Flores Historiarum, nunc primum edidit Henricus O. Coxe, vol. 4, Londres, 1842, traduit en anglais par J.A. Giles: Roger of Wendover'sFlowers of History, vol. 2, Londres, 1849 < Deliyannis, Yannis, "1233, April & June : England", Magonia Exchange, 6 juin 2007.