Les observations de Berkshire

Le la nuit, à Great Barrington, Sheffield, Stockbridge et Egremont (comté de Berkshire, Massachusetts), enlèvement de Thomas E. Reed ("Thom", 9 ans) et son frère Matt, Tom Warner, Nancy Reed, Jane Green, er Melanie Kirchdorfer .

Les frères Reed diront avoir eu 4 autres rencontres avec des extraterrestres après cela (3 dans les 1960s avec leur mère et grand-mère, la 4ème , lorsque Matt était dans l'Indiana) mais contesteront le terme d'enlèvement .

Le , la Société Historique du Great Barrington, reconnaît l'événement comme faisant partie de l'histoire locale , mais , le monument commémorant l'observation est retiré .